夏阳原文翻译赏析虞师晋师灭
作者:谷梁赤。虞师阳原译赏朝代:先秦。晋师虞师晋师灭夏阳原文。灭夏: 非国而曰灭,文翻重夏阳也
。虞师阳原译赏虞无师,晋师其曰师 ,灭夏何也 ?文翻以其先晋,不可以不言师也 。虞师阳原译赏其先晋何也?晋师为主乎灭夏阳也。夏阳者,灭夏虞 、文翻虢之塞邑也。虞师阳原译赏灭夏阳而虞、晋师虢举矣。灭夏虞之为主乎灭夏阳何也?晋献公欲伐虢,荀息曰:“君何不以屈产之乘
、垂棘之璧 ,而借道乎虞也?”公曰:“此晋国之宝也。如受吾币而不借吾道,则如之何 ?”荀息曰:“此小国之所以事大国也
。彼不借吾道